Остальное
-

Роберт Кувер. 2 рассказа
Перевод Максим Бондарев Редактор Сергей Яцков Официантка New Yorker (19 мая 2014)…
-

Страх, отвращение и медвежонок Руперт
У медиамагната Феликса Денниса много достижений. Он, например, первый человек в истории британского телевидения,…
-
Пинчон, панк-порно и иллюстрированная «Радуга тяготения»
В ноябре 2006 года в издательстве Tin House Books вышел 784-страничный том «Pictures Showing…
-
Денис Джонсон «Скорая помощь», рассказ
Перевод Клим Токарев Художественный редактор Александра Самарина Корректор Маша Ловин-Лович Денис Джонсон…
-

Томас Пинчон: Два письма
Первое письмо отправлено через агенство Мелани Джексон[ref]Мелани Джексон — агент и жена…
-
Дон Делилло «Зуд»
Перевод с английского Джамшед Авазов Художественный редактор Максим Нестелеев Перевод выполнен по…
-
Томас Пинчон «Нормально ли быть луддитом?»
Одно из немногих высказываний Томаса Пинчона в форме эссе, в котором писатель…
-

Хельке Шван «Заговор лампочек»
Текст впервые опубликован под названием «The Glühbirnen-Fake» в берлинском издании «die Tageszeitung»[ref]Sondernummer Buchmesse,…
-
Синтия Озик: Мальчишки в подворотне, исчезающие читатели и призрачный близнец романа
В предыдущих сериях: Джонатан Франзен: «Уильям Гэддис и проблема сложных книг» Бен…
-
Бен Маркус: Почему экспериментальная литература грозит уничтожить книгоиздательство, Джонатана Франзена и жизнь как мы ее знаем
Приведенный ниже текст американского писателя Бена Маркуса, опубликованный в 2005 году в…